Blog

Aug 13, 2023

Les propriétaires d'animaux chinois préparent leurs chiens et leurs chats pour l'été étouffant

SHANGHAI, 4 août (Reuters) - Alors que les températures montent en flèche en Chine, les propriétaires d'animaux recherchent de nouveaux moyens de protéger leurs amis à quatre pattes de la chaleur, en achetant des tapis rafraîchissants, des vêtements et des parasols miniatures.

SHANGHAI, 4 août (Reuters) - Alors que les températures montent en flèche en Chine, les propriétaires d'animaux recherchent de nouveaux moyens de protéger leurs amis à quatre pattes de la chaleur, en achetant des tapis rafraîchissants, des vêtements et des chapeaux de soleil miniatures pour chiens et chats.

Mi Jiayi, une professionnelle des relations publiques à Shanghai, a dépensé plus de 500 yuans (70,04 dollars) pour un gilet rafraîchissant pour Mary, une petite chienne de race mixte qu'elle a adoptée. Pour l'utiliser, elle le trempe d'abord dans l'eau avant de l'essorer.

"Quand nous sortons, si la température dépasse 30 degrés (86 Fahrenheit), je mettrai des vêtements rafraîchissants sur mon chien", a déclaré la femme de 31 ans. "L'eau va s'évaporer et enlever la chaleur, alors il ne fera pas si chaud pour mon chien."

"Il existe des options moins chères mais... je veux lui offrir le meilleur produit que je puisse me permettre."

Les recherches sur les marchés en ligne JD.com (9618.HK) et Taobao d'Alibaba (9988.HK) montrent des centaines de produits similaires de protection solaire et thermique pour chiens et chats coûtant jusqu'à 100 dollars.

Le marché des produits pour animaux de compagnie en Chine – des soins de santé et jouets aux détritus et vêtements – valait 5,16 milliards de dollars en 2022, selon les données d'Euromonitor International.

Il devrait atteindre près de 6 milliards de dollars cette année, a prévu le fournisseur d’études de marché.

[1/2]Mi Jiayi, propriétaire d'animaux de compagnie, tient son chien Mary dans un gilet rafraîchissant alors qu'elle traverse une route un jour d'été à Shanghai, Chine le 19 juillet 2023. REUTERS/Nicoco Chan acquérir des droits de licence

Jacqueline Cha, une autre résidente de Shanghai qui possède trois petits chiens et possède une entreprise de soins pour animaux de compagnie, a déclaré que c'était le premier été où elle ressentait le besoin d'utiliser des chemises de protection solaire sur ses toutous. Elle a également dû ajuster son programme de marche quotidien pour éviter les températures quotidiennes maximales.

La Chine a enregistré plusieurs séries de journées chaudes record en juin et juillet, avec des températures dans la zone humide de Shanghai dépassant 37 degrés Celsius (99 degrés F) et dans la capitale Pékin atteignant plus de 41 degrés Celsius (106 degrés Fahrenheit).

"Cet été est exceptionnellement chaud et j'ai changé les chemises de protection solaire de mes chiens tous les deux ou trois jours", a déclaré Cha.

Le Dr Grace Lin, fondatrice et directrice vétérinaire de l'hôpital vétérinaire Advanced Vet Care à Shanghai, a déclaré que ces inquiétudes étaient fondées en raison du taux de mortalité de 50 à 56 % pour les chiens diagnostiqués avec un coup de chaleur grave.

Cependant, elle a ajouté que le meilleur traitement n’était pas n’importe quel produit mais une simple prévention : garder les animaux à l’intérieur pendant les journées très chaudes.

Une telle préoccupation pour le bien-être des animaux de compagnie est devenue courante dans de nombreux foyers chinois, où de nombreuses personnes ont choisi d'adopter des animaux de compagnie plutôt que d'avoir des enfants et considèrent donc leurs amis à quatre pattes comme des membres de la famille.

L'année dernière, un rapport d'Euromonitor et de l'Asia Pet Alliance Institute prévoyait que la population chinoise de chiens et de chats atteindrait 190 millions en 2023, contre environ 170 millions en 2018.

(1 $ = 7,1389 yuans)

Reportage de Nicoco Chan à Shanghai et Sophie Yu à Pékin ; Montage par Jamie Freed

Nos normes : les principes de confiance de Thomson Reuters.